Prevod od "taj dečko" do Italijanski


Kako koristiti "taj dečko" u rečenicama:

Taj dečko je hteo da pobegne što dalje od stvarnosti.
Quel ragazzo tentava di evadere dalla realta' quanto piu' poteva.
Nema izgovora za zavisnike, ali ako je netko trebao da se drogira onda je to taj dečko.
La dipendenza non ammette scuse. Ma se qualcuno aveva bisogno di autocurarsi era proprio quel ragazzo.
I kao što se ispostavilo, taj dečko, Stanovich, jadnik što je izboden pred Bolnicom, na dan kad se dogodilo Vieillardovo ubojstvo. Bio je dežurni u nadležnoj službi hitne pomoći.
Viene fuori questo ragazzo, Stanovic, risulta essere il responsabile paramedico della scena del crimine di Vieillard.
A taj dečko, pa, recimo samo da to nije prvi put da imam problema s njim ovde.
E quel ragazzo, beh... Diciamo solo che... non e' la prima volta che causa problemi nella mia citta', ok?
Taj dečko ne ide nigde dok ne završim s istragom.
Lo denuncera'? Quel ragazzo non andra' da nessuna parte, finche' non avro' concluso le indagini.
Taj dečko može da radi čuda.
Una vita falsa? E' un ragazzo che puo' fare miracoli.
A taj dečko, šta god da je, odgovoran je!
Questo l'ho capito. E quel ragazzo, qualunque cosa sia, ne e' il responsabile!
Taj dečko je sve više mjesta On ne zna što je vidio..
Quel ragazzo e' sconvolto, non sa che cosa ha visto.
Taj dečko je mogao upasti U najsigurnija mjesta na svijetu Tijekom vremena koje tebi treba da se prijaviš na svoj e-mail.
Quel ragazzo riusciva ad infiltrarsi nei mainframe piu' sicuri del mondo, nello stesso tempo che tu impieghi ad entrare nel tuo account e-mail.
Kako bilo, uh, išao sam na par kampiranja, A jednom, uh, bio je taj dečko Ricky Bonaducci - Mali Talijan iz Brooklyna, preselio se u Jersey
Comunque... mi e' gia' capitato di andare in campeggio e una volta un bambino, Ricky Bonaducci... un italiano di Brooklyn, trasferito in New Jersey, ma sto divagando.
Znaš li koliki si srećnik što je taj dečko ćutao svo to vreme?
Sei stato fortunato che quel ragazzo finora abbia taciuto.
To nije ništa novo, a taj dečko, on nije učinio ništa desnom cijeli njegov život, i on...
Non era niente di nuovo, e quel tipo... non ha fatto niente di giusto in tutta la sua vita, e lui...
Nekad je taj dečko koji je
# C'era una volta un ragazzo #
Rekla mi je da je taj dečko nagovarao da proda njenu dušu.
Mi disse che quel ragazzo l'aveva convita a vedere l'anima.
Vi... misliš da bih ikad živjeti s tobom i taj dečko od tvoje?
Pensi che vivrei con te e quel tuo ragazzo?
Znam da ti je teško prihvata. Taj dečko je naša.
So che ti e' difficile accettarlo, ma quel bambino e' nostro figlio.
Taj dečko u dvorani, on nije prva osoba me nazvati Kitty.
Quell'uomo nell'ingresso non e' la prima persona a chiamarmi Kitty.
Taj dečko skrivaju iza Smješko - on je onaj koji mi je to napravio?
L'uomo che si nasconde dietro la faccia sorridente e' quello che mi ha fatto tutto questo?
Taj dečko je došao iz sjene.
Quel ragazzo e' uscito dalle ombre.
I od dana kad je rođen, Utorak, 11. april 2006, taj dečko je bio moja beba.
E dal giorno della sua nascita, martedi' 11 aprile del 2006,
0.35564494132996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?